Gwiazdozbiory i zodiak16 czerwca 2002
Ekliptyka przebiega przez dwanacie, a cilej rzecz bioršc - przez trzynacie gwiazdozbiorów. Na ich tle przesuwa się Słońce w swym omówionym przed chwilš pozornym ruchu rocznym. Gwiazdozbiory te, oprócz swych własnych nazw, noszš wspólnš nazwę gwiazdozbiorów lub znaków zodiaku.
Sš to:
W nawiasach podano dzień, w którym Słońce wchodzi do danego gwiazdozbioru. Daty te nie majš nic wspólnego z astrologiš.
Zodiak bywa również nazywany zwierzyńcem niebieskim. Ta druga nazwa nie jest jednak zbyt szczęliwa, ponieważ wród znaków zodiaku obok zwierzšt znajdujš się również postacie ludzkie (blinięta, panna, strzelec, wodnik) i jeden przedmiot (waga). W klasycznym zwierzyńcu niebieskim nie było ponadto wężownika. Trafił on w sšsiedztwo Skorpiona i Strzelca dopiero w 1922 r., gdy astronomowie uzgadniali między sobš sposób podziału całego nieba na poszczególne gwiazdozbiory.
Gwiazd, na których tle znajduje się w danej chwili Słońce, nie możemy obserwować, ponieważ ginš w jego blasku. Gwiazdy, które w tym samym czasie leżš po przeciwnej stronie zodiaku, mogš za to być obserwowane bez żadnych przeszkód. Słońce osišgnie je dopiero za pół roku i wtedy one to z kolei skryjš się w jego promieniach. O tym, jakie gwiazdy możemy obserwować danej nocy decyduje zatem położenie Słońca na ekliptyce. Przykładowo: jeżeli Słońce znajduje się w Strzelcu, gwiazdozbiory Skorpiona, Wężownika, Strzelca i Koziorożca znajdujš się nad horyzontem w cišgu dnia i nie mogš być obserwowane. Tego samego dnia na nocnym niebie będzie widać Barana, Byka, Blinięta, Raka i Lwa.
autor: Joachim Ekrutt
tłumaczenie: Michał Różyczka
| Baran (18.04) | Skorpion (22.11) |
| Byk (13.05) | Wężownik (29.11) |
| Bliźnięta (21.06) | Strzelec (18.12) |
| Rak (20.07) | Koziorożec (19.01) |
| Lew (10.08) | Wodnik (16.02) |
| Panna (16.09) | Ryby (11.03) |
| Waga (30.10) | |
W nawiasach podano dzień, w którym Słońce wchodzi do danego gwiazdozbioru. Daty te nie majš nic wspólnego z astrologiš.
Zodiak bywa również nazywany zwierzyńcem niebieskim. Ta druga nazwa nie jest jednak zbyt szczęliwa, ponieważ wród znaków zodiaku obok zwierzšt znajdujš się również postacie ludzkie (blinięta, panna, strzelec, wodnik) i jeden przedmiot (waga). W klasycznym zwierzyńcu niebieskim nie było ponadto wężownika. Trafił on w sšsiedztwo Skorpiona i Strzelca dopiero w 1922 r., gdy astronomowie uzgadniali między sobš sposób podziału całego nieba na poszczególne gwiazdozbiory.
Gwiazd, na których tle znajduje się w danej chwili Słońce, nie możemy obserwować, ponieważ ginš w jego blasku. Gwiazdy, które w tym samym czasie leżš po przeciwnej stronie zodiaku, mogš za to być obserwowane bez żadnych przeszkód. Słońce osišgnie je dopiero za pół roku i wtedy one to z kolei skryjš się w jego promieniach. O tym, jakie gwiazdy możemy obserwować danej nocy decyduje zatem położenie Słońca na ekliptyce. Przykładowo: jeżeli Słońce znajduje się w Strzelcu, gwiazdozbiory Skorpiona, Wężownika, Strzelca i Koziorożca znajdujš się nad horyzontem w cišgu dnia i nie mogš być obserwowane. Tego samego dnia na nocnym niebie będzie widać Barana, Byka, Blinięta, Raka i Lwa.
autor: Joachim Ekrutt
tłumaczenie: Michał Różyczka