32.1. Tło
15 lipca 2002
Ze względu na zlokalizowane tu liczne instytucje wojskowe, Aldershot znane jest jako "dom brytyjskiej armii". Sam Alfred Burtoo ma wojskowš przeszłoœć, ponieważ służył w Queen's Royal Regiment w 1924 roku oraz w Hampshire Regiment podczas drugiej wojny œwiatowej. Znany jako miejscowy historyk, swego czasu rolnik i ogrodnik, podczas pobytu w Kanadzie polował na niedŸwiedzie i walczył z wilkami.

Burtoo powiedział mi, że nie boi się niczego, a swoje spotkanie, które u większoœci ludzi wzbudziłoby przerażenie, skomentował następujšco: "Czego miałem się bać? Mam siedemdziesišt osiem lat i niewiele do stracenia". Przed swoim doœwiadczeniem nie czytał żadnej literatury o NOL-ach, ta kwestia w ogóle go nie interesowała.

Pan Burtoo był zapalonym i wytrawnym wędkarzem, a ponieważ prognozy pogody na 11 i 12 sierpnia zapowiadały ciepłš, pogodnš noc, wyruszył z domu w North Town w Aldershot kwadrans po północy w towarzystwie psa wabišcego się Tiny. Kiedy doszedł do Government Road, spotkał żandarma, z którym zamienił kilka słów, a następnie udał się w swoje ulubione miejsce, sto piętnaœcie jardów na północ od Gasworks Bridge, przy Government Road. Rozłożył sprzęt wędkarski i zaczšł montować ochronny parasol. Najpierw wbił kołek i przywišzał psa. Kiedy zaczšł rozpakowywać ekwipunek, usłyszał gong na wieży Buller Barracks, wybijajšcy godzinę pierwszš. Zarzucił wędkę i usiadł wypatrujšc w wodzie ryb.

autor: Timothy Good
tłumaczenie: Grażyna Gasparska