37.4. Niezwykle dziwne przypadki19 lipca 2002
biegiem lat ufolodzy spotykali coraz więcej wyjštkowo dziwnych przypadków, wobec których tradycyjna klasyfikacja bliskich spotkań okazywała się niewystarczajšca. W ostatnich trzech dziesięcioleciach coraz więcej osób twierdziło, iż miało nie chciany kontakt z załogami UFO. Opowiadali, że byli uprowadzani na statek i poddawani badaniu. Uprowadzeni sš dla psychologów, psychiatrów i lekarzy, niezależnie od swoich historii czy przeżyć, przede wszystkim pacjentami potrzebujšcymi pomocy.
Psychiatra z Nowego Jorku, dr Rima Laibow, leczyła co najmniej sto osób uprowadzonych do UFO. Stwierdziła, że ludzie ci wynieli z bliskich spotkań z UFO ciężkie urazy, a więc nie jest to zapewne tylko wytwór ich wyobrani.
Dr Laibow i inni psychiatrzy zdiagnozowali u ofiar uprowadzeń wszystkie objawy klasycznych, posttraumatycznych zaburzeń stresowych (PTSS). PTSS występuje tylko po rzeczywistym, strasznym dla ofiary przeżyciu. Godny uwagi jest fakt, że te same symptomy pojawiajš się u osób, które zostały zgwałcone bšd majš za sobš dowiadczenia wojenne. Z setek protokołów rozmów z pacjentami, którzy byli uczestnikami bliskich spotkań, wynika, że najczęciej załogi UFO zachowujš się, patrzšc z naszej perspektywy, stosunkowo chłodno, jakby były pozbawione uczuć. Astronom i informatyk dr Jacques Vallee rozmawiał w Brazylii z osobami, które przeżyły ataki UFO. W latach 1962-1982 zmarło w Brazylii dziewięć osób, trafionych promieniami z UFO. Tym, co czyni te historie tak niewiarygodnymi dla sceptyków, sš towarzyszšce im zdarzenia, w chwili obecnej niewytłumaczalne. Należš do nich zjawiska paranormalne, lewitacja, przenikanie materii stałej, dowiadczanie pobytu poza ciałem (OBE) i pełna kontrola nad postronnymi osobami i zwierzętami. Sprawia to wrażenie, jak gdyby ofiary UFO ulegały transformacji do tamtej rzeczywistoci. Ufolodzy mówiš o tzw. odłšczeniu od naszej rzeczywistoci - realny transformation.
Na przykładzie innego, bardzo niezwykłego przypadku chcemy pokazać, że być może inteligencja kryjšca się za UFO potrafi manipulować czasem. Rankiem 25 kwietnia 1977 roku szeciu chilijskich żołnierzy pod dowództwem kaprala Armando Valdesa miało w Pampa Lluscuma, górskiej okolicy w pobliżu miasteczka Putne, bliskie spotkanie z UFO, które odmieniło ich życie. O 3.50 wartownik spostrzegł jasny obiekt, lšdujšcy za wzgórzem około 500 m od obozu. Żołnierze wzięli broń i ruszyli w kierunku UFO. Twierdzili, że kilka owiec znajdujšcych się w sšsiedztwie UFO było jak sparaliżowanych. Przestała też działać radiostacja, którš mieli ze sobš. Kapral Valdes mimo protestów podwładnych podszedł do obiektu, jakby prowadzony wewnętrznym przymusem. Wkrótce zniknšł w jasnym wietle. Po 15 minutach wrócił z UFO do swoich towarzyszy.
Nie można było się jednak z nim porozumieć, a po chwili upadł zemdlony na ziemię. O 7.00 Valdes odzyskał przytomnoć. Żołnierzy najbardziej zdziwił fakt, że miał pięciodniowy zarost, choć poprzedniego dnia się ogolił. Zegarek kaprala wskazywał godzinę 4.30, ale wbudowany w niego kalendarz podawał datę 30 kwietnia 1977 roku - o pięć dni póniejszš. Wydaje się, że dla kaprala Valdesa czas biegł szybciej niż dla jego towarzyszy, znajdujšcych się poza UFO. Żołnierze zaprowadzili Valdesa do Putne, gdzie miejscowy nauczyciel przeprowadził z nim wywiad, który nagrał na tamę. Dowódca armii zabronił kapralowi i jego żołnierzom mówić o tym zajciu 39. Opisane powyżej zdarzenie unaocznia, w jak zawiły sposób zjawisko UFO manifestuje się w naszej rzeczywistoci i jak ciężko jest znaleć dla niego klasyfikację. Z tego powodu dr Jacques Vallee w 1990 roku dopracował i poszerzył definicje bliskich spotkań z UFO, podane przez dr. J. Allena Hynka.
autor: Helmut Lammmer, Oliver Sidla
tłumaczenie: Paweł Pollak
Dr Laibow i inni psychiatrzy zdiagnozowali u ofiar uprowadzeń wszystkie objawy klasycznych, posttraumatycznych zaburzeń stresowych (PTSS). PTSS występuje tylko po rzeczywistym, strasznym dla ofiary przeżyciu. Godny uwagi jest fakt, że te same symptomy pojawiajš się u osób, które zostały zgwałcone bšd majš za sobš dowiadczenia wojenne. Z setek protokołów rozmów z pacjentami, którzy byli uczestnikami bliskich spotkań, wynika, że najczęciej załogi UFO zachowujš się, patrzšc z naszej perspektywy, stosunkowo chłodno, jakby były pozbawione uczuć. Astronom i informatyk dr Jacques Vallee rozmawiał w Brazylii z osobami, które przeżyły ataki UFO. W latach 1962-1982 zmarło w Brazylii dziewięć osób, trafionych promieniami z UFO. Tym, co czyni te historie tak niewiarygodnymi dla sceptyków, sš towarzyszšce im zdarzenia, w chwili obecnej niewytłumaczalne. Należš do nich zjawiska paranormalne, lewitacja, przenikanie materii stałej, dowiadczanie pobytu poza ciałem (OBE) i pełna kontrola nad postronnymi osobami i zwierzętami. Sprawia to wrażenie, jak gdyby ofiary UFO ulegały transformacji do tamtej rzeczywistoci. Ufolodzy mówiš o tzw. odłšczeniu od naszej rzeczywistoci - realny transformation.
Na przykładzie innego, bardzo niezwykłego przypadku chcemy pokazać, że być może inteligencja kryjšca się za UFO potrafi manipulować czasem. Rankiem 25 kwietnia 1977 roku szeciu chilijskich żołnierzy pod dowództwem kaprala Armando Valdesa miało w Pampa Lluscuma, górskiej okolicy w pobliżu miasteczka Putne, bliskie spotkanie z UFO, które odmieniło ich życie. O 3.50 wartownik spostrzegł jasny obiekt, lšdujšcy za wzgórzem około 500 m od obozu. Żołnierze wzięli broń i ruszyli w kierunku UFO. Twierdzili, że kilka owiec znajdujšcych się w sšsiedztwie UFO było jak sparaliżowanych. Przestała też działać radiostacja, którš mieli ze sobš. Kapral Valdes mimo protestów podwładnych podszedł do obiektu, jakby prowadzony wewnętrznym przymusem. Wkrótce zniknšł w jasnym wietle. Po 15 minutach wrócił z UFO do swoich towarzyszy.
Nie można było się jednak z nim porozumieć, a po chwili upadł zemdlony na ziemię. O 7.00 Valdes odzyskał przytomnoć. Żołnierzy najbardziej zdziwił fakt, że miał pięciodniowy zarost, choć poprzedniego dnia się ogolił. Zegarek kaprala wskazywał godzinę 4.30, ale wbudowany w niego kalendarz podawał datę 30 kwietnia 1977 roku - o pięć dni póniejszš. Wydaje się, że dla kaprala Valdesa czas biegł szybciej niż dla jego towarzyszy, znajdujšcych się poza UFO. Żołnierze zaprowadzili Valdesa do Putne, gdzie miejscowy nauczyciel przeprowadził z nim wywiad, który nagrał na tamę. Dowódca armii zabronił kapralowi i jego żołnierzom mówić o tym zajciu 39. Opisane powyżej zdarzenie unaocznia, w jak zawiły sposób zjawisko UFO manifestuje się w naszej rzeczywistoci i jak ciężko jest znaleć dla niego klasyfikację. Z tego powodu dr Jacques Vallee w 1990 roku dopracował i poszerzył definicje bliskich spotkań z UFO, podane przez dr. J. Allena Hynka.
autor: Helmut Lammmer, Oliver Sidla
tłumaczenie: Paweł Pollak